Vorlage:EpisodeHershel verlangt von Rick, dass er und die anderen Überlebenden seine Farm sofort verlassen. Unterdessen kommt es zwischen Shane und Rick wieder zur Diskussion über Sinn und Unsinn der ganzen Suchaktionen um Sophia. Shane gibt an, dass er glaubt, Hershel hätte von Anfang an gewusst, dass Sophia in der Scheune sei. Als sich Maggie und Glenn darüber unterhalten, wie es jetzt mit der Gruppe weitergeht, erleidet eine von Hershels Töchtern aufgrund des Todes der Mutter, die auch unter den Beißern in der Scheune war, einen Schock und bricht in der Küche zusammen. Hershel wird benötigt, doch er ist nirgends auffindbar. Maggie vermutet, dass er jetzt nach dem Tod seiner Frau wieder mit dem Trinken angefangen hat und sich in einer nahegelegenen Bar aufhält. Glenn und Rick machen sich auf den Weg zu ihm und versuchen ihn zu überreden, wieder mit zur Farm zu kommen. Da der Zustand von Hershels Tochter schlechter wird, bittet Lori Daryl, sich auf den Weg zur Bar zu machen und die anderen zu holen. Dieser weigert sich, sodass sich Lori selbst auf den Weg macht und auf der Straße durch eine Kollision mit einem Beißer und dem Auto verunglückt. Derweil treffen Rick und Glenn bei Hershel in der Bar ein und versuchen, Hershel zu überzeugen, mitzukommen. Dieser hat schon einiges an Alkohol getrunken und seine Hoffnung auf eine bessere Welt verloren, da er durch die nicht tödlichen Schüsse von Shane auf die Brust eines Beißers erkannt hat, dass diese bereits tot sind und es keine Heilung mehr gibt. Zur gleichen Zeit tauchen zwei unbekannte Personen in der Bar auf und erzählen ihre Geschichte, wie sie die Apokalypse bisher überwunden haben. Sie geben an, das Fort Benning, das derzeitige Ziel von Rick und seiner Gruppe, von Beißern überrannt wurde und wollen zusammen mit noch weiteren Personen Rick und den anderen auf die Farm folgen. Da die beiden Personen jedoch einen äußerst unseriösen Eindruck machen, wird ihnen das von Rick verwehrt. Bei einer Diskussion mit Rick und den beiden Unbekannten werden sie durch schnelle Reaktion von Rick erschossen, da er, Glenn und Hershel sonst von ihnen getötet worden wären.
Übersicht Folgen:
Staffel 1:"Gute alte Zeit", "Gefangene der Toten"; "Tag der Frösche"; "Vatos"; "Wildfire"; "TS-19"
Staffel 2: "Zukunft im Rückspiegel"; "Blutsbande"; "Die letzte Kugel"; "Die Cherokee Rose"; "Chupacabra";"Beichten"; "Tot oder lebendig"; "Nebraska";"Am Abzug","Ausgesetzt","Sorry, Bruder!","Die besseren Engel unserer Natur","Die Mahd"