"Vier Wände und ein Dach" (im Original: "Four Walls and a Roof") ist die dritte Episode der fünften Staffel von AMC's The Walking Dead und die 54. Folge der gesamten Serie. Sie wurde von Angela Kang und Corey Reed geschrieben. Regie führte Jeffrey January.
Die Erstausstrahlung der Episode fand am 26. Oktober 2014 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender AMC statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstausstrahlung am 27. Oktober 2014 auf den kostenpflichtigen Sender FOX statt.
Inhalt[]
Rick und seine Gruppe müssen sich Gareth und den restlichen Überlebenden aus Terminus stellen, nachdem sie Bob entführt haben. Möglicherweise hat Ricks Gruppe aber einen Plan, um gegen sie die Oberhand zu gewinnen.
Handlung[]
Gareth versucht Bob zu erklären, dass er und seine Leute nichts Böses, lediglich etwas essen wollen. Während der Ausführung beginnt Bob an zu weinen, was sich schnell in ein Lachen wandelt. Die Kannibalen denken, er ist wahnsinnig geworden. Plötzlich zieht Bob sein Shirt an der Schulter zur Seite und zeigt ihnen eine Bisswunde, die er sich in der Food Bank zugezogen hat. Sofort übergeben sich die Menschenfresser und weisen sich die Schuld zu. Schließlich tritt Gareth Bob bewusstlos, als dieser immer weiter lacht.
Sasha läuft durch den Wald und sucht Bob. Plötzlich tauchen Walker auf, die Sasha abwehren kann, als Tyreese und Rick dazu kommen. Rick erwähnt, dass auch Daryl und Carol verschwunden sind. Sie gehen zur Kirche zurück und stellen Gabriel zur Rede. Dieser ist mit den Anschuldigungen überfordert und weiß nicht was er sagen soll. Er wird von Rick weiter zur Rede gestellt, da bricht Gabriel zusammen und berichtet von der Anfangszeit der Apokalypse, wie er seine Gemeinde nicht in die sichere Kirche gelassen hat.
Plötzlich hören sie eine Melodie, die gepfiffen wird. Glenn erkennt, dass eine Person vor der Kirche liegt, worauf hin Sasha sofort hinausläuft und Bob vorfindet. Sie bringen den Schwerverwundeten herein, da berichtet Bob von Gareth und dem Bein, das gegessen wurde. Ebenso zeigt er eine Bisswunde, die er sich in der Food Bar zugezogen hat. Bob wird schließlich in ein Zimmer gebracht, in dem ein Sofa steht.
In der Zeit betritt Abraham die Kirche und gibt bekannt, dass sie den Ort jetzt verlassen müssen. Rick spricht sich dagegen aus, was einen Streit zwischen den beiden Männern auslöst. Tara geht dazwischen und bietet einen Deal an, der von Abraham abgelehnt wird. Er verlangt von Eugene und Rosita, dass sie ihre Sachen packen, als Rick anmerkt, dass der Kirchenbus vor Ort bleibt. Abraham sieht das anders und es kommt zu einer weiteren Auseinandersetzung, bis sich Glenn dazwischen stellt. Er bietet einen weiteren Deal an, den Abraham nach kurzem Zögern annimmt: Er hilft Rick, anschließend begleiten Tara, Glenn und Maggie ihn auf seiner Mission.
Die Gruppe beschließt mit wenigen Ausnahmen die Kirche zu verlassen, was Gareth und seine Gefolgsleute anlockt. Diese Betreten die Kirche und verlangen die Aufgabe der Verbliebenen. Diese haben sich in einen Raum der Kirche zurückgezogen und lauschen den Anforderungen von Gareth, während sie ihre Waffen in Richtung Tür richten. Plötzlich fängt Judith an zu weinen, was Gareth sofort zu dem Raum lockt.
Gerade als sie den Raum stürmen möchten, werden Albert und Mike mit einem Kopfschuss getötet. Die Gruppe um Gareth ist überrascht und schaut sich um, als Rick sie auffordert die Waffen niederzulegen. Gareth äußert einige Drohungen, als ihm von Rick einige Finger angeschossen werden. Sofort gehen alle Kannibalen auf die Knie, während Gareth versucht die Situation zu erklären. Rick lässt sich auf nichts ein und tötet Gareth mit mehreren Hieben seiner Machete. Abraham und Sasha töten anbei die beiden letzten Überlebenden der Kannibalengruppe auf brutale Art.
Kurz darauf gehen sie zu Bob, dem es immer schlechter geht. Die Gruppe verabschiedet sich von dem Sterbenden. Später verstirbt Bob, während Sasha an seinem Bett sitzt. Sie kann ihm das Messer nicht in die Schläfe drücken und bittet Tyreese dies zu tun, was er auch für seine Schwester übernimmt.
Nachdem Bob beerdigt wurde, verabschieden sich Abraham, Eugene, Rosita, Glenn, Maggie und Tara von der Gruppe, um nach Washington zu fahren. In der Zwischenzeit hebt Tyreese einige Gräber aus, um die toten Kannibalen unter die Erde zu bringen. Rick kommt zu ihm und beginnt ebenfalls mit dem Graben.
Am Abend sitzt Michonne vor der Kirche. Gabriel kommt hinzu, erklärt, dass er nicht schlafen kann und setzt sich zu ihr. Beide unterhalten sich, als sie plötzlich Geräusche aus dem Gebüsch hören. Während Gabriel Flucht in der Kirche sucht, geht Michonne den Geräuschen nach und sieht schließlich Daryl, der aus dem Gestrüpp kommt. Die anfängliche Freude schwindet schnell, als sie merkt, dass Carol nicht bei ihm ist. Auf ihre Frage wo Carol ist, dreht sich Daryl um und fordert eine Person auf, ebenfalls aus dem Gebüsch zu kommen.
Besetzung[]
Hauptdarsteller[]
|
Nebendarsteller[]
Nicht im Abspann[]
* Kein Auftritt |
Todesfälle[]
Trivia[]
- Letzter Auftritt von Gareth. (am Leben)
- Letzter Auftritt von Mike.
- Letzter Auftritt von Albert.
- Letzter Auftritt von Greg.
- Letzter Auftritt von Martin. (am Leben)
- Letzter Auftritt von Theresa. (am Leben)
- Letzter Auftritt von Bob Stookey. (am Leben)
- Das ist das erste Mal, dass zwei Hauptfiguren gestorben sind, die unter "Also Starring" gelistet werden.
- Das ist das zweite Mal, dass zwei Hauptfiguren in derselben Episode gestorben sind. Das erste Mal ist in "Kein Zurück".
- Der Titel der Episode, "Vier Wände und ein Dach", stammt von Gabriels Einspruch gegen die gerade im Haus des Herrn begangene Gewalt, auf den Maggie antwortet: "Nein, es sind nur vier Wände und ein Dach".
- Michonne bekommt in dieser Episode ihr Katana zurück.
- Dies ist das vierte Mal, dass das Schicksal von Carol am Ende der Episode unbekannt bleibt.
- Im Abschnitt "Letter Hacks" in Ausgabe 134 verrät Kirkman, dass die Jäger sich nicht infiziert haben, nachdem sie einen gebissenen Menschen gegessen hatten, ebenso wenig wie Gareths Gruppe.
- Die Tafel in Pater Gabriels Kirche listet mehrere Passagen aus der katholischen Bibel auf. Dies wären die Passagen des Vermerks gewesen, die Pater Gabriel gerne bekannt gemacht hätte. Sie lauten wie folgt:
- Romans: 04: "Was sollen wir dann sagen, dass Abraham, unser Vorfahre nach dem Fleisch, in dieser Sache entdeckt wurde? 2 Wenn Abraham tatsächlich durch Werke gerechtfertigt wurde, hatte er etwas, womit er sich rühmen konnte - aber nicht vor Gott. 3 Was sagt die Schrift? "Abraham glaubte Gott, und es wurde ihm als Gerechtigkeit angerechnet".
- Ezekiel 37,7 "Also weissagte ich, wie mir befohlen wurde. Und als ich weissagte, da war ein Geräusch, ein rasselndes Geräusch, und die Gebeine kamen zusammen, von Knochen zu Knochen.
- Matthew 27-52 "...und die Gräber brachen auf. Die Körper vieler heiliger Menschen, die gestorben waren, wurden zum Leben erweckt."
- Revelations 9,6 "In jenen Tagen werden die Menschen den Tod suchen, aber nicht finden; sie werden sich nach dem Tod sehnen, aber der Tod wird ihnen entgehen.
- Luke 24,5 "Und da sie sich fürchteten und ihr Angesicht zur Erde niederbeugten, sprachen sie zu ihnen: Was sucht ihr die Lebenden unter den Toten?